| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1 Придя домой, Лев медленно разулся, снял китель, фуражку, и замер, глядя на себя в зеркало. На душе было как-то очень погано. Лев проработал следователем долгих восемь лет, и за это время насмотрелся всякого. Алкоголики, убивающие и жрущие своих детей; дети, которые резали матерей, запрещавших включать компьютер… Были в практике и такие, кто не должен был попадать к нему в кабинет, жертвы обстоятельств. Но то, что произошло сейчас, ни в какое сравнение не шло со всем этим. Из кухни, вытирая полотенцем руки, вышла жена. - Лев, привет! Я не слышала, как ты вошел. Она положила руку ему на плечо и заглянула в глаза. - Что-то случилось? – изменившимся голосом спросила она. - Я завтра уволюсь, Наташа, - тихо сказал Лев. - Что? Почему? – удивленно хлопая глазами, спросила Наташа. Лицо ее мужа было очень мрачным; он и раньше частенько приходил домой не в настроении, но теперь – словно весь мир его рухнул в одночасье. - Объясню, - пообещал Лев, повесил было китель на плечики, но тут же, с какой-то звериной яростью, швырнул его на пол. Наташа отшатнулась, испугавшись резкого движения мужа и машинально наклонилась поднять китель, но властный окрик остановил ее: - Оставь! Она устремила на мужа недоуменный взгляд. «Что случилось? Что нам теперь делать?» - спрашивали ее глаза. Глядя в них, Лев смягчился. Он знал, что жена любит его, и готова хоть сию же минуту бросить все – дом, уют, готовящийся ужин, плазменный телевизор, - и уйти с ним туда, куда он поведет ее. - Пойдем в кухню, Наташка, - тихо, устало произнес Лев. – Выпить хочу… 2 Из коридора донесся звук приближающихся шагов. Павел приподнялся и выжидающе посмотрел в сторону двери. Вскоре окошечко открылось, и в камеру проник слабый свет люминесцентных ламп. - Живой, там? – равнодушно осведомился надзиратель. - Дышу пока, - отозвался Павел. Он встал со шконки и подошел к двери. - Держи. – В окошко, донышком вперед, проскользнула бутылка. Павел подхватил ее и поморщился: этикетка коньяка разительно контрастировала с той суммой, которую он накануне передал этому надзирателю. Но, конечно, требовать чек и сдачу было неуместно. Окошко закрылось. Павел вернулся к шконке и нетерпеливо откупорил бутылку. Дешевый коньяк неприятно обжег гортань, но уже секунду спустя по телу разлилось приятное тепло. Прислонившись к стене, Павел закрыл глаза. Он уже смирился с тем, что его ждет. Наказание было вполне заслуженно, хотя и несвоевременно. Правосудие навязало ему какого-то адвокатишку, судя по всему – только что со студенческой скамьи, - и он битый час расспрашивал Павла обо всех обстоятельства дела, пытаясь найти хоть какую-то зацепку для защиты. Но Павел не пытался ему помочь. Он раз за разом повторял одно и то же: напился, изнасиловал, убил. Он и сейчас напивался. Бутылка наполовину опустела, когда голова начала кружиться, а мысли путаться. Обычно ему требовалось гораздо больше, но он специально не ел два дня, чтобы быстрее погрузиться в пучину алкогольного опьянения. Ему нужны были ответы… Еще один глоток – и камера СИЗО исчезла. Словно в тумане, Павел видел свою комнату, разобранную постель, на которой лежала Она. Девушка с длинными белесыми волосами, красиво спадающими на небольшие, но приятно округлые, упругие груди. Павел вздрогнул в сладостном недоумении – девушка была абсолютно обнажена. Он видел ее всю, от и до: и сладострастно поджатые пальчики на ногах, и, на загорелых бедрах, белую полоску от трусиков. Да, в солярии она не была совершенно голой, как ему всегда представлялось… Девушка поманила его к себе, и Павел осторожно приблизился. - Прости.., - сказал он, но девушка прервала его: - Не надо. Все в прошлом. Иди ко мне, мы будем вместе теперь. Павел присел на край кровати. Девушка, полусидя, опираясь на локти, выжидающе на него глядела. Павел провел рукой по ее гладким, сводящим с ума ногам, и она тихонько вздохнула, полуприкрыв глаза, поощряя его несмелую ласку. - Нет, - он отнял руку. – Так не может быть. - Почему нет? – девушка открыла глаза и насмешливо взглянула на него. – Что случилось, дорогой? Дорогой… Павел вздрогнул от этого слова, как от плевка в лицо. - Как можешь ты быть со мной после того, что я сделал? Это абсурд. Это и раньше был абсурд, но теперь… Я не верю, ты не можешь ТАК себя вести! Девушка поднялась с постели, подошла к столу, взяла оттуда пачку сигарет и, достав одну, закурила. Павел с растущим изумлением смотрел на нее. Он сознавал, что это все – плод его одурманенного воображения, сознавал это и прежде, но прежде в этих грезах она была просто куклой, красивой бездушной оболочкой, которая только кричала и отчаянно отбивалась… «Похоже, я сошел с ума, - подумал Павел. – Или нажрался сверх всякой меры». Она подошла к нему и протянула прикуренную сигарету. Павел машинально затянулся. Дым был как настоящий. - Откуда тебе знать, как я могу и как не могу себя вести? – сказала она, с улыбкой взъерошив ему волосы. – Я твоя! Ты так долго хотел меня, и вот – я твоя! Я люблю тебя! Что только он не был готов отдать, чтобы услышать эти слова! И вот, теперь, когда они так легко сорвались у нее с губ, он растерялся. Тамара гладила ему волосы; Павел молчал, смотрел ей в глаза, пытаясь найти там хоть искорку прежнего страха, обиды, но не находил. - Я же убил тебя! – протестовал он, чувствуя, что сдается: он уже жаждал ее. - Да, и теперь я в раю, - она забрала у него окурок и потушила в пепельнице. Павел зачарованно глядел на нее; а она, подойдя к нему, стала неторопливо расстегивать пуговицы на его рубашке. - И как там? – спросил он, уже не в силах противиться соблазну. - Где? - В раю. Она звонко расхохоталась и поцеловала его в губы. - Глупыш! Рай – это когда человека вспоминают с любовью! И я существую, пока обо мне помнишь ты, мои родители… Рай – здесь! И ты со мной, навсегда со мной, в нашем раю! Павел чувствовал, что одежды на нем уже нет, и молодое, вожделенное, горячее тело, пышущее жизнью и страстью, прильнуло к нему… Павел очнулся через несколько часов с мокрыми липкими трусами и сверлящей болью в голове. Бутылка была пуста. Отчаянно тошнило. 3 - Не, Паха – он не алкаш, - говорил помятого вида мужчина, лет тридцати пяти, ковыряясь в капоте «девятки. Разговор происходил в его гараже. - Я не говорю, что алкаш. Но выпивал-то он часто? – уточнил молодой адвокат, теребя в руках блокнотик. - А кто сейчас не выпивает? – опять уклонился от ответа мужчина. – Что ж теперь, всех в алкоголики записывать? Нормальный он мужик! И не стал бы он никогда эту девку насиловать! Я так считаю, менты просто взяли, кто под руку попался, как всегда… - Видите ли, Константин Евгеньевич, - со вздохом начал адвокат, - факт изнасилования и убийства уже доказан. Павел Николаевич подписал… - Отмудохали до полусмерти, вот и подписал! – перебил его Константин Евгеньевич. – Что, думаешь, мы не знаем, как это делается? Знаем, уж поверь! Он открыл дверь машины и повернул ключ зажигания. «Девятка» лишь отчаянно зачихала. - От же ж мать твою, кажись и правда аккумулятор.., - буркнул Константин Евгеньевич, со злостью захлопнув дверь. – Курить есть? - Угощайтесь, - протянул ему пачку адвокат. Они закурили, сидя рядом на корточках и наблюдая за резвящимися во дворе детьми. - Вообще-то Паша и правда в последнее время частенько прикладываться стал, - задумчиво произнес Константин Евгеньевич. - Как давно? – встрепенулся адвокат. - С месяц назад, где-то… Ну, не то чтобы запоем пил, нет. Но день через день пузырь брал. Адвокат разочарованно вздохнул. - Лучше бы уж запоем… - Это почему? - Можно было бы попробовать на принудительное лечение отправить, может даже срок бы скостили… - Так я это, - взмахнул руками Константин Евгеньевич, - я ж на суде подтвердить смогу, что он первый алкаш на районе! Да я ради Пахи… - Без толку, - махнул рукой адвокат. – А соседи, знакомые? Тут уже против правды не попрешь. И самое плохое – он врать не станет. Это я уже понял. Константин Евгеньевич вздохнул и выбросил окурок. - Ладно, - сказал он, пожимая адвокату руку. – Ты, вроде, парень неплохой. Постарайся уж, сделай, что можно. А я в случае чего – всегда! Адвокат вышел из гаража и направился к своему «BMW». «Где-то должна быть зацепка, - думал он, - и я ее найду». 4 Мужчина лет пятидесяти, совершенно седой, с бледным, худым лицом подошел к давно заброшенному дому с провалившейся крышей и выбитыми окнами. Остановившись на секунду, чтобы осмотреться, он уверенным шагом вошел в дверной проем. Сумерки уже сгустились, и он нашел лестницу, ведущую на второй этаж, лишь посветив себе экраном мобильника. Наверху его уже ждали двое в кожаных куртках. Один, тот, что стоял ближе, был лысым, или, вернее, гладко выбритым. Второй был в кепке, повернутой козырьком назад. Вот и все, чем они отличались друг от друга в полумраке старого дома. Руки они держали в карманах и молчали, глядя на пришедшего. - Ну, - буркнул один из них, тот, что стоял ближе. Мужчина протянул сверток. Тот, что стоял в глубине лестничной клетки, схватил сверток, развернул и, тоже подсвечивая телефоном, зашелестел купюрами. Бледный мужчина обратился к лысому: - Я могу быть уверен в результате? - Майор просил передать – до суда не доживет. - Хорошо… То есть… Я хочу, чтобы вы меня поняли… - Если бы не поняли – было бы в два раза дороже. Сосчитал? - Да, все ровно. - Пошли. Ты подожди пять минут, сразу не выходи. Они двинулись вниз по лестнице. - И… все? – как-то растерянно спросил мужчина. - Тебе чек выписать? - Нет… - Всего хорошего. Они растворились в темноте лестничной клетки. Мужчина, опершись о перила, достал сигарету и закурил. Сердце бешено колотилось, запоздало нахлынули сомнения. Он даже дернулся было бежать: догнать, остановить, отменить все! Но невероятным усилием воли остановил себя. - Этот выродок убил твою дочь, - тихо, но твердо сказал он себе. – Изнасиловал и убил. Твою дочь. Он крепко стиснул зубы и, подавив подступающее рыдание, начал медленно спускаться вниз. 5 Лев вышел из машины, запер ее и уже направился было к дому, но путь ему перегородил паренек лет двадцати пяти. - Лев Георгиевич? – улыбнувшись, спросил он. - Допустим, - нахмурился Лев. – Ты кто? Что нужно? - Здравствуйте! Я адвокат, веду дело Павла Николаевича. Услышав имя, Лев помрачнел и, при всем своем высоком росте и могучем телосложении как будто съежился. - Мне нужно поговорить с вами, как со следователем… - Я больше не следователь, - перебил его Лев. - Простите? - Прощаю. Я уволился. Пару недель назад подал заявление. - А… В общем, я… - Первое дело? - Да, вроде того. Боевое крещение, - адвокат криво усмехнулся. – Вы бы не согласились побеседовать? Лев пожал плечами. - Можно. Пошли, сядем. Они присели на скамейку у подъезда. Лев неторопливо прикурил сигарету и, затянувшись, произнес: - Скажу честно – никогда еще такого дерьма на душе не носил. - Что, простите? - Этот… Павел Николаевич… пришел ко мне два месяца назад и… - Что? – удивился адвокат. – Он пришел к вам? Но по какому поводу? Лев рассмеялся, но чувствовалось, что ему отнюдь не весело. - Он пришел с чистосердечным признанием. - Признанием? В чем? - В убийстве и изнасиловании. Адвокат смотрел на бывшего следователя, удивленно хлопая глазами. - То есть, Нефедченко Тамара Юрьевна – это не первая его жертва? Но почему тогда… - Первая и единственная. - Ничего не понимаю… - Он пришел признаваться в убийстве Нефедченко Тамары Юрьевны. *** Два месяца назад Лев, сидя в своем кабинете, задумчиво переводил взгляд с листа бумаги, который он держал в руках, на сидящего перед ним человека. Далеко не каждый день в отделение милиции являлись с повинной преступники, и задумчивость следователя была вполне понятна. - Зачем ты это сделал? – спросил Лев, точно не зная, о чем он спрашивает: о преступлении или о явке с повинной. - Я любил ее, - глухим голосом отвечал Павел. – Она меня – нет, конечно. Кто я для нее… Автослесарь… В общем, там же написано. Нажрался я до потери пульса, себя не контролировал. И увидел ее на улице. И все… - Ясно. Лев запер убийцу в комнате для допросов, после чего подошел к дежурному. - Дима, у нас за последние сутки сигналы насчет убийства поступали? Дима покачал головой, но для очистки совести все же заглянул в журнал. - Нет, ничего. Вчера две кражи, одно ограбление. Да сегодня с утра – тяжкие телесные. - Ясно. Я отъеду на часок, кто спросит – скажи, что потерпевшего опросить. - Которого? - Тяжкие телесные еще никто не забрал? - Не-а. - Ну вот, запиши мне на бумажке имя, да в какой он больнице. - Пять секунд, шеф! Лев сначала и впрямь заехал в больницу, где поговорил с потерпевшим, лицо которого изрядно напоминало перезрелую сливу. Дело было ясным, как день. Потерпевший, директор небольшого аквариумного магазина, недавно уволил сотрудника, попавшегося на сбыте товара «мимо кассы». И вот, через несколько дней, утром тот встретил его у подъезда с парой друзей и бейсбольной битой. Добросовестно записав все обстоятельства дела, Лев мысленно назначил себе сутки сроку на его завершение и поехал на место преступления. Другого преступления. Нефедченко Тамара Юрьевна, если верить исповеди преступника, должна была находиться в виде хладного трупа в беседке во дворе своего дома. Лев бегло заглянул в беседку, где преспокойно играли дети, и вошел в подъезд. Квартира номер 27 находилась на третьем этаже, и окна ее не должны были выходить во двор. В случае чего родители бы ничего и не заподозрили, если бы их дочь убивали прямо перед подъездом. Лев нажал на кнопку звонка. За дверью послышалось пронзительное дребезжание, и почти сразу – приближающиеся шаги. Открыл крепкий мужчина, лет сорока пяти, с густыми черными волосами и твердым взглядом. Увидев милицейский китель, он удивленно приподнял брови. - Чем могу? - Здесь проживает гражданка Нефедченко Тамара Юрьевна? – спросил Лев. - Да, это моя дочь. А что? - Она сейчас дома? - Нет, в институте. Объясните, пожалуйста, в чем дело? - Вы уверены в этом? Когда вы видели ее в последний раз? - Сегодня утром. - С ней все было в порядке? Ничего подозрительного не заметили? Мужчина тяжело вздохнул и посмотрел на следователя взглядом, выражающим скуку и бесконечную усталость. - Вы знаете, да. Она сделала себе на пояснице татуировку в виде змеи. Не могу сказать, что одобряю это, но девушке уже двадцать два года, она может в известной степени распоряжаться своей жизнью. - Большое спасибо, - кивнул Лев; он подозревал такой исход дела и сильно не был удивлен. – Подскажите, пожалуйста, в каком институте я могу ее найти? Тут неподалеку было совершено нападение на человека. Возможно, ваша дочь знакома с одним из нападавших, я просто хочу задать ей несколько вопросов. *** Лев с грохотом распахнул двери допросной. Павел, сидящий на стуле, повернул к нему голову. Глаза были красные. «Плакал, что ли?» - мелькнула мысль у следователя, но он не стал менять выбранную линию поведения. - Пошел вон отсюда! – рявкнул он на съежившегося от ужаса человека. - К-к-куда? – пролепетал тот. Лев подошел к нему, схватил за плечи и швырнул по направлению к двери. Павел с трудом устоял на ногах, выпрямился и, стоя на пороге, с изумлением глядел на представителя власти. - Домой иди, проспись, дятел! – кричал на него Лев. – Я из-за тебя полдня впустую потратил! - Я не понимаю… - Не понимаешь? – Лев подошел к нему вплотную и заглянул в глаза. – Жива твоя Тамара Юрьевна! - Жива! – обескуражено повторил Павел. – Но как… - Недоубил, видимо! Пошел вон, алкота безмозглая! *** Адвокат потер лоб рукой. - Что-то я уже ничего не понимаю… - Что тут непонятного? Мне сразу все ясно стало. Просто я не думал, что… Лев замолчал, не закончив мысль. Достал вторую сигарету. - Получается, он изнасиловал ее… мысленно? – произнес адвокат. - Ага. «Белочка», полагаю. Или типа того. Он потом, через неделю, еще раз приходил, с тем же самым. Я его сразу за двери выставил. И сказал… - Что сказали? – заинтересовался адвокат. Лев вздохнул и опустил голову. - Сказал: да насилуй ты ее сколько влезет, только сюда не приходи… Ну пойми, мне на работе и так психов хватает, а тут еще этот… - Постойте! – вдруг подскочил адвокат. – А заявление? - Какое заявление? - Ну, чистосердечное признание! – поправился адвокат. – То, которое он вам в первый раз принес. Оно сохранилось? Лев подумал минутку и удивленно хмыкнул. - Знаешь, кажется, да. Я его сразу в нижний ящик стола бросил, и потом туда не заглядывал. А зачем тебе? - Эта бумага может служить доказательством умственного расстройства! В любом случае, этот документ необходим. Вы поможете мне получить его? Лев поморщился. - Ты же понимаешь, что я тогда действовал не по инструкции… - Да. Вы не дали делу официального хода, не известили прокуратуру, но действовали-то вы правильно: убедились, что нет состава преступления и прекратили следствие! Учитывая, что вы уже не работаете, вам ничего не будет! Лев сомневался. Адвокат решил схитрить: - Ведь в случившемся есть доля вашей вины. Вы хороший человек, и это вас, я вижу, беспокоит. Снимите с души часть груза, тем более, что это вам ничего не будет стоить! - Хорошо, - Лев встал со скамьи. – Поехали. Думаю, меня еще пропустят. 6 Наташа, сидя в кресле, обеспокоенно поглядывала на часы. Муж что-то уж слишком задерживался. Несколько раз она порывалась позвонить, но не решилась – Лев терпеть не мог, когда его отвлекали от работы. Хотя, с другой стороны, он ведь уже не работал… Снова и снова Наташа вспоминала рассказанную мужем историю. Все это было так странно и… страшно. В тот вечер она пыталась утешить его, говорила какие-то успокаивающие слова, но сама в них не верила. Слишком уж необычным было происшествие. - И вот, когда меня вызвали на место преступления, я, честно говоря, дар речи потерял. Она, эта девушка, Тамара… И в той самой беседке… Дети утром труп обнаружили. Одежда разорвана, на шее синяки. Все произошло слово в слово, как и описывал этот… - Господи боже, - шепнула тогда Наташа. – И что ты сделал? Лев быстро пришел в себя. Он позвонил в отдел и попросил пробить адрес. Потом взял двух оперативников и поехал на задержание. Замызганная дверь открылась только после пятого или шестого звонка. На пороге стоял Павел. Лицо опухшее, изо рта – чудовищный запах перегара, а взгляд… - У него, понимаешь, был такой радостный, умиротворенный взгляд! – говорил Лев, держа между пальцами окурок, у которого уже тлел фильтр. – Словно он абсолютно счастлив… Услышав, что его пришли арестовывать, Павел побледнел. Он отступил на шаг, и оперативники быстро переступили порог, чтобы в случае чего успеть схватить. Павел испуганно посмотрел на них, зачем-то пошарил руками по карманам, может, машинально хотел достать пачку сигарет, и перевел взгляд на следователя. - За что? – почти простонал он. – Почему теперь? - Он смотрел на меня, как будто я его предал. Он правда не понимал ничего. Потом, когда мы его везли, он все что-то бормотал, плакал, кричал… Как я успел понять, он изнасиловал и убил эту девушку около двадцати раз. И он искренне не понимал, почему именно в этот раз его арестовали… А потом, когда понял, что произошло… Он завыл. Как волк, как собака, я не знаю… От этого звука просто мороз по коже. И как он потом смотрел на меня… Он будто меня винил в этом. Что я не предупредил этого, хотя мог. Хотя что я мог… Наташа вздрогнула и перевела взгляд на телефон. Половина одиннадцатого… Наташа решительно нажала кнопку вызова. Через несколько гудков ей ответил спокойный голос мужа. У Наташи сразу отлегло от сердца. Да, он сейчас всего лишь заедет на работу по одному делу, а потом вернется, живой и здоровый. Наташа соскочила с кресла и пошла в кухню, подогревать ужин. 7 А в половине третьего ночи в камере лязгнул замок и дверь отворилась. Павел приоткрыл затуманенные алкоголем глаза и посмотрел на темную фигуру, появившуюся в камере. Он уже мало что соображал, говорить и вовсе не мог, и просто улыбнулся, прежде чем отключиться. Вновь перед ним была та девушка, Тамара. Она, смеясь, показывала куда-то рукой. Он смотрел туда, силясь что-то разглядеть, но все скрывал туман… 8 … в половине третьего ночи Анна Николаевна, не так давно потерявшая единственную дочь, проснулась от какого-то томительно-тревожного предчувствия. Мужа не было рядом. - Юра? – тихо позвала она, но ответа не было. Женщина встала и, накинув халат, вышла из комнаты. В ванной горел свет и, открыв дверь, Анна Николаевна со сдавленным рыданием опустилась на колени, сжала ладонями виски и замотала головой, в отчаянной попытке сопротивляться неизбежному. Ее муж лежал в ванне, до краев наполненной ярко-красной жидкостью… 9 Рано утром молодой адвокат, сжимая в руке папку с документами, вошел в здание следственного изолятора. Его огорошили с порога: - Все, помер твой подопечный! - Павел Николаевич? – адвокат вздрогнул. – Что случилось? - Повесился ночью. Адвокат чуть не уронил папку с ненужными теперь документами. Первое дело, которое могло стать звездным часом, развалилось в мгновение ока. - Как повесился? - Молча, на веревке! – придурочное хихиканье. - Откуда он взял веревку в камере? - От верблюда! Я-то почем знаю? - От верблюда, говорите? – адвокат буравил собеседника пылающим взглядом. – Не от того ли верблюда, который ему выпивку каждую ночь таскал? Что смотришь? Думаешь, я не знаю ничего? Если я начну копать это дело… - Слышь, парень, ты дурак что ли? Адвокат вздрогнул, но не от слов, а потому что только сейчас понял, что взгляд собеседника выражает не насмешку, а ужас, граничащий с истерикой. - Ни черта ты копать не будешь, понял? Если жить, конечно, охота. Не суй свой нос, куда собака хрен не сует. Адвокат медленно кивнул, взвесив все «за» и «против». Он принял свое поражение. 10 Туман, наконец, рассеялся, и Павел позволил Тамаре вести себя вперед, к зеленому холму, на котором их уже ждал немолодой мужчина. - Здравствуй, папа! – Тамара обняла его и поцеловала в щеку. – Познакомься, это Павел! Мужчина посмотрел на Павла сперва хмуро, но довольно быстро лицо его просветлело. - Юрий, - он протянул руку. - Павел. Они обменялись рукопожатием и замерли, смущенно смотря друг на друга. Тамара, взяв их за руки, переводила сияющий взгляд с отца на Павла и обратно. Они теперь улыбались, они были счастливы. - Пора? – спросил Павел, глядя за горизонт. - Погоди, - отозвалась Тамара. – Не сейчас, дорогой. Я хочу дождаться маму. - Аня? – недоверчиво переспросил Юрий. - Да, папа! Она уже очень скоро подойдет!
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2011, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||